注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

壹读

壹读传媒,基于移动互联网的内容生产商和传播商。

 
 
 

日志

 
 
关于我
壹读  

《壹读》杂志官方博客

轻幽默,有情趣。壹读,不仅仅是本杂志。

网易考拉推荐

简体字是什么时候出现的?丨壹读百科  

2015-03-09 20:34:08|  分类: 壹读百科 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
简体字是什么时候出现的?丨壹读百科 - 壹读 - 壹读

图片来自网络

壹读微信号:yiduiread


由于一些不方便说的原因,每年两会,“建议恢复繁体字”的提案都会刷屏,人们热情洋溢地辩论,好像这个事比财产公示和税权法定还要紧得多。


壹读君(yiduiread)也未能免俗,来搀和一下这个不那么要紧、但很有意思的问题。


呼吁恢复繁体字的人认为,简体字导致了文化传统的断裂,令人痛心疾首。甚至有学者认为,废除繁体字,使年轻一代的历史感情和敬畏淡漠,与文革爆发有密切的逻辑联系。


虽然这些说法看上去很有文化,不过壹读君(yiduiread)要替简体字辩解一下:简体字并不是1949年之后才出现的,它的历史可能比大多数人想象的要漫长得多。


繁体化的值班壹读君丨張小羈


古代书法家早就在写简化字了

支持繁体字的一个著名段子说,汉字简化之后,“親不见,愛无心”。


不过,爱这个字,“无心”的历史要长得多。事实上,爱里面有“心”,其实是一个误会。


先看一下《说文解字》中对爱的解释:


简体字是什么时候出现的?丨壹读百科 - 壹读 - 壹读


行皃(壹读君(yiduiread)友情提醒,这个字不是兒),是指走路的样子。愛字的义旁是夊,意思是缓慢行走,所以,“爱”最初表达的意思是依依不舍、舍不得的样子。而“愛”中的“心”,是声旁的一部分,跟意思无关。


何况,古代中国人早就大笔一挥把这个“心”简化掉了。


宋代书法家蔡襄的《远蒙帖》,就把“愛”写成了“爱”,注意下图中间一列头一个字↓


简体字是什么时候出现的?丨壹读百科 - 壹读 - 壹读


历代文人,在写字的时候都会多少写一些简化字。据统计,王羲之的行书《兰亭集序》有324个字,其中102个是简化字,占总字数的三分之一。欧阳询的《九成宫》有1019个清晰的字,其中164个是简化字,占总字数的六分之一。


下面贴一个《兰亭集序》,其中的简化字请自行鉴定↓


简体字是什么时候出现的?丨壹读百科 - 壹读 - 壹读


俗体字在宋元已经大行其道

简体字这个东西在历史上很早就有了。简体字是指流行于群众之中、未经整理和改进的形体较简易的俗字,由于是民间流行的写法,就比较不拘一格,一个字可能有好几种写法。


偷懒、图方便是人类的天性。秦代统一,实行“书同文”,规定小篆是官方指定文字。由于小篆还是很难写,于是官府经办文书的“徒隶”,为提高效率,就把小篆的圆转笔画变成直线,用点、横、直、撇、捺、钩等笔划构成汉字,删繁就简,创造了隶书,之后又演变出更方便书写的楷书和草书。


根据《中国大百科全书(语言文字)》的说法,“楷书的减笔字在南北朝时期( 公元4一6 世纪) 已经出现, 到唐宋以后逐渐加多, 大体都是一些常用而笔画又比较多的字。”


唐宋以后简体字大量增加主要是由于印刷术的发明与推广。宋元时,随着通俗文学作品的产生,简化字大量涌现。这些简化字在民间流行八九百年,却并无合法地位。各封建王朝把民间的简体字视作“俗体”、“破体”,使其难登大雅之堂。而我们今天的简体字就主要是从历代的隶楷行草的简写“俗体”而来。


根据《宋元以来俗字谱》,宋元明清12种民间刻本中所用的简体字多达6240个,合为繁体字共1604个,平均每个繁体字有3.9个不同的简化字。


简体字是什么时候出现的?丨壹读百科 - 壹读 - 壹读
△《宋元以来俗字谱》中记录的部分“俗字”


简化字,其实是一种民国范儿

清宣统元年,公元1909年,近代著名教育家、出版家,中华书局创办人陆费逵在《教育杂志》创刊号上发表论文《普通教育应当采用俗体字》,成为公开提倡简体字的第一人。


简体字是什么时候出现的?丨壹读百科 - 壹读 - 壹读
△最早公开提倡简体字的就是这个人


1922年,钱玄同在国语统一筹备委员会上提出《减省现行汉字的笔画案》,提出了汉字简化方法,要求把民间流行的简化字作为正体字使用。 在当时的激进学者看来,不仅繁体字效率太低,导致教育普及不易、人民沟通困难,简直汉字都应该废除,采用拼音文字。


民国政府开始提倡简体字,是1932年,国民政府教育部在这一年公布出版国语筹备委员会编订的《国音常用字汇》中说:“现在应该把它(简体字)推行,使书写处于约易。”三年后,国民政府教育部公布了第一批简体字表。一直到抗战爆发,国民政府推动的简体字运动才被迫停止。


为什么台湾后来保留了繁体字?

现在我们看到大陆采用简体字,港台采用繁体字的格局,并不是文化的差异,其实跟政治的关系更大。


中华人民共和国成立之后,立即着手推行简化字。本来也打算继续推行简化字的台湾,立即将这个问题上升到政治层面,敌人支持的我们一定要反对。于是,退居台湾的国民政府废止汉字简化,简化字甚至成了敏感词,提倡简化字,就有了“通匪“的嫌疑。


说了半天,好像壹读君(yiduiread)认为的汉字发展,就是一部简化史?


非也非也。


实际上汉字的发展是纠结和曲折的,在简化的大趋势中,也有繁化的“逆流”。笔画多些,字的区别特征更多,不容易混淆;笔画少些,便于日常学习和使用。


比如“云”,本来就是表示云彩的象形字,后来表示说话的“云”(如人云亦云)也用这个字表示,为了区别字义,于是人们在原字基础上增加偏旁“雨”,构成形声字“雲”表示云彩意义。


说了半天,壹读君(yiduiread)最想表达的意思是,凡事要多看看书,多用用脑子,不要听段子手瞎扯。



如果你希望转载,请联系我们并取得授权

  评论这张
 
阅读(3512)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017